O divorț la New York este, în sine, un certificat de virtute.

Nu te pot iubi dacă nu te dau la o parte.— The Age of Innocence (1920) Nu există bătrânețe; există doar tristețe.— A Backward Glance (1934) Adevărata originalitate nu constă într-un stil nou, ci într-o nouă viziune.— Scrisul ficțiunii (1925), cap. I Îl înspăimânta să se gândească ce a trebuit să se petreacă pentru a-i forma ochii.— The Age of Innocence (1920) Obiceiul este necesar; obiceiul de a avea obiceiuri, de a transforma un drum într-o șleau, trebuie să fie neîncetat combătut dacă vrem să rămânem în viață.— A Backward Glance (1934) Viața e întotdeauna o trambulină sau un pat de puf. Dați-mi trambulina.— Jurnal (martie 1926)