Florile raului - Charles Baudelaire
Descriere
CUPRINS: Prefata SPLEEN SI IDEAL • Binecuvantare • Albatrosul • Inaltare • Corespunderi • Farurile • Muza bolnava • Muza venala • Calugarul nevrednic • Dusmanul • Nenorocul • In alta viata • Tiganii la drum • Om si mare • Don Juan in infern • Pedeapsa trufiei • Frumusetea • Isvodul • Uriasa • Masca • Imn frumusetii • Parfum exotic • Parul • Eu te slavesc • Tu ti-ai aduce lumea. • Sed non satiata • Purtand invalurate • Sarpele care joaca • Un hoit • De profundis clamavi • Vampirul • Cum stam in noapte... • Mustrare postuma • Pisica • Duellum • Balconul • Bantuitul • O fantoma • Iti las aceste versuri • Semper eadem • Frumusete deplina • Deseara ce vei spune • Faclia vie • Retraire • Confesiune • Zori spirituale • Armonie in amurg • Sticluta • Otrava • Cer tulbure • Motanul • Frumoasa nava • Invitatie la calatorie • Zadarnica asteptare • In intimitate • Cantec de toamna • Unei Madone • Cantec de dupa-amiaza • Sisina • Lauda Franciscai mele • Unei creole • Moesta et errabunda • Strigoiul • Sonet de toamna • Tristetea lunii • Pisicile • Bufnitele • Pipa • Muzica • Mormantul • Gravura fantastica • Mortul vesel • Butoiul urii • Clopotul dogit • Spleen • Spleen • Spleen • Spleen • Obsesie • Dor de neant • Alchimia durerii • Groaza placuta • Heautontimorumenos • Iremediabilul • Ceasornicul IMAGINI PARIZIENE • Peisaj • Soarele • Unei cersetoare cu par ros • Lebada • Cei sapte batrani • Batranelele • Orbii • Unei trecatoare • Scheletul care sapa • Amurgul • Jocul • Dans macabru • De dragul minciunii • Eu n-am uitat-o inca • Mai ti-amintesti, maicuta • Ceturi si ploi • Vis parizian • Zorii zilei VINUL • Sufletul vinului • Vinul peticarilor • Vinul asasinului • Vinul singuraticului • Betia amantilor FLORILE RAULUI • Pierzania • O martira • Femei osandite • Cele doua surori • Izvorul de sange • Alegorie • Beatrice • O calatorie in Cythera • Amorul si craniul RAZVRATIRE • Lepadarea Sfantului Petru • Abel si Cain • Litanii catre Satan MOARTEA • Moartea amantilor • Moartea sarmanilor • Moartea artistilor • Sfarsitul zilei • Visul unui curios • Calatoria PIESE OSANDITE • Podoabele • Uitarea • Celei prea-vesele • Lesbos • Femei blestemate • Metamorfozele vampirului POEME ADAUGATE • Unei malabareze • Imn • Rascumpararea • Vocea • Madrigal trist • Ruga unui pagan • Vestitorul • Razvratitul • Inseninare • Apusul soarelui romantic • Capacul • Genunea • Luna jignita • Plansul unui Icar • Neprevazutul • Examen la miezul noptii • Ochii Bertei • Departe mult de-aici • Havuzul • Epigraf pentru o carte osandita CHARLES-PIERRE BAUDELAIRE (1821-1867), personalitate complexa a culturii franceze si europene, a fost poet, critic literar si de arta, traducator. A devenit celebru dupa publicare in 1 8 5 7 a volumului Florile raului, considerata drept cea mai valoroasa colectie de poezii publicata in Europa secolului al XIX-lea. Prin poeziile sale, alaturi de prozatorul Gustave Flaubert si pictorul Eduard Monet, a contribuit la stabilirea unei legaturi indisolubile intre romantism si modernism, definindu-se ca artisti moderni atat in viata, cat si in opera lor. Prin opera sa, el ramane un titan al literaturii si gandirii europene, punand o piatra de temelie la baza poeziei moderne. Fragment din volumul de poezii "Florile raului" de Charles Baudelaire: “EU TE SLAVESC... Eu te slavesc totuna cu bolta innoptarii, O, doamna a tacerii, o, vas al intristarii, Si te iubesc, frumoaso, mai mult cand imi dispari, Si cand, ca o podoaba a noptilor, imi pari Ca-ndepartezi ironic adancile zenituri De bratele-mi intinse spre-albastre nesfarsituri. Vreau sa m-agat de tine, spre cer navala dand, Cum viermii de-un cadavru se-agata misunand, Ca-mi esti prea scumpa, cruda jivina nemiloasa, Chiar si-n raceala-n care imi pari si mai frumoasa!”
Despre autor
Charles-Pierre Baudelaire a fost un poet francez care a produs, de asemenea, lucrări notabile ca eseist, critic de artă și unul dintre primii traducători ai lui Edgar Allan Poe. Poeziile sale prezintă măiestrie în folosirea rimei și a ritmului și conțin un exotism moștenit de la romantici, dar se bazează pe observații ale vieții reale.
