Pornind de la zero - Cassian Maria Spiridon
Descriere
Pornind de la zero este cartea aleasa, spre a fi publicata, de juriul concursului de debut in poezie pentru anii 1979-1980 al Editurii Junimea.
Dupa aproape sase ani de tergiversari, a fost publicat mai putin de un sfert din volum, iar fragmentele retinute spre publicare au fost, la randu-le, macelarite, inclusiv la nivel de cuvinte. Spre exemplu: singe, delir, cenusa, fantoma, inger, Mitropolie etc., au fost, toate, eliminate.
Cauza tergiversarii a fost refuzul meu de a scrie si insera un poem dedicat partidului si conducatorului suprem. Dintre cei cinci cistigatori ai concursului de debut pentru anii 1979-1980 am fost ultimul publicat, fara a exclude aminarea sine die a publicarii, consecinta a refuzului de a scrie poema adecvata si de a schimba, dupa cum mi se cerea, si titlul.
In paginile editiei necenzurate, care apare acum la Editura Charmides, aflati volumul de debut, asa cum l-am scris in anii '70. Pentru cei interesati, mai ales pentru mai tinerii condeieri, dar si pentru cei mai „copti", ce n-au fost obligati sa treaca prin astfel de furci caudine, poate fi si un studiu de caz asupra manierei in care se practica cenzura ideologica in anii '80.
Fragment din volum:
"PORNIND DE LA ZERO
1
de la zero pornind
cu masura
cu palmele rasucite
intoarse
cu ochii deschisi
cu spinarile drepte
pe linia ploii
de la zero pornind
cu gura inchisa
cu incredere
cu disperare
pornind si pornind
intr-o mie de sensuri
- atitea se pot intimpla -
2
pornind de la zero in viata
de la durere
de la forma initiala a materiei
de la strigatul pietrei
recunosc ca sint implicat
cu toate celulele
fiorosii mei neuroni
in evolutie in existenta sociala
chiar daca mi-am ucis
umbra
nu pot trai fara boldul sfredelitor
fara taciturna/ iscoditoarea privire
a cunoasterii
3
starea de zero
stare sovaitoare
cuprinsa in lipsa de sens
stare din care pornim
cu picioarele goale
de la roca virgina
pornim in explozie "