Povestea lui Genji este, în special, cea mai înaltă culme a literaturii japoneze. Până în zilele noastre nu a apărut o lucrare de ficțiune care să se poată compara cu ea. Faptul că o astfel de operă modernă a fost scrisă în secolul al XI-lea este un miracol și, ca atare, lucrarea este larg cunoscută în străinătate.
Yasunari Kawabata
scriitor japonez (1899–1972)
Citate asemănătoare
Motivul pentru care îmi place să folosesc miturile clasice ca modele este că scriitorii afro-americani și poveștile afro-americane sunt de obicei înțelese ca având loc într-un fel de vid – din cauza sclaviei.
— Jesmyn Ward, Interviuri: Interviul lui Powell: Jesmyn Ward, autoarea cărții „Sing, Unburied, Sing
Seamus Heaney nu este mai irlandez decât celălalt poet al locului, universal și etern, James Joyce. Amândoi gândesc local și global.
— Dennis O'Driscoll
Despre George Coșbuc:
— Nicolae Iorga
Urmând această tradiție, cred că literatura contează, iar în această carte insist că literatura asiatico-americană întruchipează în mod literal contradicțiile, conflictele și opțiunile viitoare posibile ale culturii asiatico-americane.
— Viet Thanh Nguyen, Citat din „Race & Resistance: Literatura și Politica în Asia Americană” (2002) p. 3
"Acum când privesc în urma mea, nu cred că am trăit vreodată o bucurie mai pură și pornită dintr-o nehămeseală mai mare decât am trăit atunci când, la 14 ani, am intrat în lumea culturii pe poarta ei cea plină de măreție, fantezie și mister: lumea grecilor lui Homer".
— Gabriel Liiceanu
Până în secolul XX, se presupunea în general că un scriitor spusese tot ce avea de spus în operele sale.
— John Updike, Scriitori despre ei înșiși
Alte citate din Yasunari Kawabata
Pentru că nu-l poți vedea, Dumnezeu este peste tot.— Citat de John Cheever în Home Before Dark: O memorie personală a lui John Cheever de fiica sa (1985) de Susan Cheever
Jocul de negru pe alb, de alb pe negru, are intenția și ia forma artei creatoare. Conține un flux al spiritului și o armonie a muzicii.— Maestrul de Go (1951)
Singura floare conține mai multă strălucire decât o sută de flori.— Japan, the Beautiful and Myself (1969)
Secretul faptului că se aflau în copac continua de aproape doi ani.— "În copac" [Ki-no Ue] (1962)
Poate că vagătatea mi-a fost de folos. Știi, cuvântul înseamnă două lucruri diferite în Tokyo și Osaka. În Tokyo înseamnă prostie, dar în Osaka vorbesc despre vagătatea dintr-o pictură și dintr-un joc de Go.— Maestrul de Go (1951)
În ultimul său poem, el nu a lăsat nimic ca moștenire. Doar a sperat că după moartea lui, natura va rămâne frumoasă. Asta ar putea fi moștenirea lui.— Japan, the Beautiful and Myself (1969)
