Citate din John Galsworthy

Opinia publică precede întotdeauna Legea.— Public opinion's always in advance of the law. Windows, Act I (1922) Opinia publică este întotdeauna înaintea legii.— Ferestre, Actul I (1922) Dacă nu te gândești la viitor, nu poți avea unul.— If you do not think about the future, you cannot have one. Swan Song (1928) Pt. II, Ch. 6 Vara — vara — vara! Pașii fără zgomot pe iarbă!— The Forsyte Saga Justiția este o mașinărie care, atunci când cineva a pornit-o, funcționează singură.— Justice is a machine that, when someone has once given it the starting push, rolls on of itself. Justiție , Actul II (1910) M-am oprit și m-am uitat la rândunici; pentru că mi s-au părut simbolul, în mișcarea lor rapidă, sigură, plină de îndrăzneală și echilibru și surpriză, al delicatei echilibrări și mișcări a Artei, care nu vizitează doi oameni la fel, într-o lume în care nici două lucruri dintre toate lucrurile care există, nu sunt cu totul la fel.— Gânduri Vagi despre Artă (1911) Valoarea unui sentiment este dovedită prin cât sacrificiu ești pregătit să faci pentru acesta.— The value of a sentiment is the amount of sacrifice you are prepared to make for it. Windows, Act II (1922) Toate se știau dinainte să se întâmple, iar titlurile erau de două ori mai mari decât evenimentele.— Un râu în plus (1933) Dragostea de frumusețe este de fapt doar instinctul sexual, care nu e satisfăcut decât printr-o uniune completă.— Love of beauty is really only the sex instinct, which nothing but complete union satisfies. Saint's Progress (1919) Ochii sunt ceea ce ești, gura ceea ce vei deveni.— Flowering Wilderness (1932), Cap. 2 Nu știu multe despre moralitate și chestii de genul ăsta, dar există un lucru: Întotdeauna merită să te gândești, înainte de a face ceva, dacă asta o să rănească pe cineva mai mult decât este absolut necesar.— The Forsyte Saga Vederea lucrurilor așa cum sunt cu adevărat — vederea unei proporții ascunse de ochii altora (împreună cu puterea de exprimare), este ceea ce face un om artist. Ce îl face pe el un mare artist este o ardoare înaltă a spiritului, care produce o claritate superlativă, în loc de o claritate comparativă, a vederii.— Gânduri Vagi despre Artă (1911) Începuturile și sfârșiturile tuturor întreprinderilor omenești sunt dezordonate, construirea unei case, scrierea unei nuvele, demolarea unui pod și, în mod deosebit, sfârșitul unei călătorii.— Un râu în plus (1933) Dacă nu te gândești la viitor, nu poți avea unul.— Partea a II-a, Cap. 6 Cum să salvăm ce este vechi și merită salvat, fie că este vorba de peisaje, case, obiceiuri, instituții sau tipuri umane, este una dintre cele mai mari probleme ale noastre, și totuși ne preocupă cel mai puțin.— Un râu în plus (1933) Valoarea unui sentiment este cantitatea de sacrificiu pe care ești dispus să o faci pentru el.— Ferestre, Actul II (1922) Religia era aproape moartă pentru că nu mai exista o credință reală în viața de apoi; dar ceva se străduia să-i ia locul – slujirea – serviciul social – crezul furnicilor, crezul albinelor.— Un râu în plus (1933) Un bărbat de acțiune forțat într-o stare de gândire este nefericit până când poate ieși din ea.— Maid in Waiting (1931), Cap. 3 Există lucruri pentru care merită să fii loial, cu siguranță. Cafeaua, de exemplu, sau religia cuiva.— Flowering Wilderness Iubirea de frumusețe este, de fapt, doar instinctul sexual, pe care nimic altceva decât o unire deplină îl poate satisface.— Progresul sfântului (1919) Iubire! Peste măsură — dincolo de moarte — aproape că omoară. Dar n-ai fi vrut să treci fără ea.— Dincolo (1917) Dreptatea este o mașinărie care, odată ce i s-a dat un impuls de început, se rostogolește singură.— Justiția, Actul II (1910) Viața trebuia trăită — nu doar dormită într-un mod ciudat în acest loc cultivat, unde bătrânețea era în sânge! Viața era pentru iubire — de trăit!— The Dark Flower Când Omul a evoluat Păcatul, a făcut un lucru ciudat — s-a privat de puterea de a trăi viața așa cum este, fără a dori să devină ceva diferit.— Scrisoare către Thomas Hardy (27 martie 1910) Nu este de ajuns să iubești oamenii pentru că sunt buni cu tine sau pentru că într-un fel sau altul vei obține ceva din asta. Trebuie să iubim pentru că iubim iubirea.— A Bit o' Love