Citate din C. J. Cherryh

Într-o bucătărie bine organizată, otrăvirea e rară.— Pretender La acest punct am încetat să mai discut cu locotenentul Goforth și l-am împușcat în burtă.— Downbelow Station Lucrurile șopteau aici, iar copacii murmurau odată cu vântul și poate cu alte lucruri. Oamenii știau că locul era vechi, vechi ca lumea, și nu se împăcau niciodată cu el.— Saga lui Arafel (1983) Există mituri care au persistat de-a lungul veacurilor, iar acesta a rămas foarte puternic în cultura modernă.— Interviul Camelot Project (1996) Pentru mine, cea mai pură și mai adevărată artă din lume este știința-ficțiune.— Colecția de proză scurtă a lui C. J. Cherryh (2004) – din introducerea la „Visible Light” Ea a fost o studentă a istoriei, a prețuit lecțiile ei. Cele mai mari atrocități începeau cu măsuri insuficiente, cu scuze, cu compromisuri făcute de partea greșită, cu retragerea de la ceea ce trebuia făcut.— Downbelow Station Există lucruri în lume care nu au iubit niciodată oamenii, care au fost pe pământ cu mult mai mult timp decât omenirea, așa că odată, când oamenii erau mai noi pe pământ și pădurile erau mai mari, existau locuri pe unde un om putea merge și simți vârsta lumii pe umerii săi.— Saga lui Arafel (1983) Când legenda este repovestită, ea reflectă realitatea epocii, iar studiind felul în care diferiți autori au încercat să o revină, se poate învăța multe.— Interviul Camelot Project (1996) Dacă te confrunți cu un adversar inteligent, fă-l să se gândească până la moarte.— Chanur's Legacy Într-o noapte clară și răcoroasă, conduceți-vă până la o zonă rurală unde luminile orașului nu vă blochează priveliștea. Opriți luminile mașinii. Ieșiți și priviți în sus. Și veți vedea cartierul nostru real.— Downbelow Station În politică, dată fiind ignoranța care se amestecă, prostia era cel puțin la fel de comună ca manevrarea isteață;— Invader Fără îndoială, partea care încearcă să rezolve o problemă trebuie să se confrunte cu partea cea mai dispusă să o exploateze.— Invader Oamenii obișnuiți nu analizau ce gândeau: credeau că gândesc, și jumătate din asta era reacție instinctivă.— Invader Comerțul nu este despre bunuri. Comerțul este despre informații. Bunurile stau în depozit până când informația le pune în mișcare.— Chanur's Legacy Jane se lăsă pe spate, sprijinindu-se de tejghea, și se uită la tavan. Acolo unde, pe orice planetă, se așeza întotdeauna Dumnezeu.— Cyteen