Oamenii de azi... sunt înconjurați de instituții uriașe în care nu vom pătrunde niciodată

— Un ghid pentru mileniul utilizatorului (1996)
J. G. Ballard
scriitor britanic · 1930–2009