Peregrinarile lui E. Ch. Dobel

Descriere

Născut în anul 1805,într-o familie țărănească, în cătunul Berterode din marele ducat Saxa, din Sfântul Imperiu Roman de Națiune Germană.Școala elementară din Neukirchen.La 14 ani, argat în diverse sate și la castelul Tenneberg de lângă orașul Gotha. Învață meseria de caretaș (fabricant de trăsuri) și apoi ucenic la un maistru din Cumbach.La 15 martie 1830 pornește într-o călătorie de perfec-ționare în orașele germane Gotha, Erfurt, Weimar, Jena și Baireuth, continuând la Viena, Bratislava, Budapesta, Semlin, Lugoj (locuit pe jumătate de români, pe celălalt mal al Timişului, de germani), Sibiu, Brașov, București, Focşani, Tecuci, Bârlad, Iași. Pleacă pe mare spre Constantinopol/ Istanbul din portul Galați.Jurnalul de călătorie, însoţit cu vederi litografice şi hărţi, a fost prelucrat de Heinrich Schwerdt, preot în Neukirchen, şi publicat la Eisenach în anul 1837.