Ecaterina cea Mare si Potemkin - Simon Sebag Montefiore. O poveste de dragoste imperiala

Descriere

Carte nominalizata la premiile Samuel Johnson, Duff Cooper si Marsh Biography „O biografie splendid scrisa, o carte care reuseste sa ne surprinda in multiple feluri. Nu numai ca scoate din umbra istoriei personalitatea lui Potemkin si cariera sa excentrica, dar aduce la viata Rusia aristocratica a secolului al XVIII-lea… Este evident ca ceea ce l-a fascinat pe Sebag Montefiore este insusi omul – personalitatea, realizarile, relatia sa de o viata cu suverana-amanta –, iar aceasta fascinatie transpare in fiecare pagina a cartii.“ – Anne Applebaum „O carte magnifica… Reabilitarea plina de pasiune si de devotament a eroului lui Montefiore este numai unul dintre nenumaratele atuuri minunate ale acestei carti. Realizata in urma cercetarii amanuntite a arhivelor rusesti, este o lucrare stiintifica deosebita… O biografie superba… greu de imaginat ca va putea fi intrecuta vreodata.“ – Frank McLynn „Entuziasmul si eruditia lui Montefiore fac din aceasta carte mult mai mult decat o biografie captivanta, lectura ei este un galop navalnic… Un triumf al muncii de cercetare si o bucurie a lecturii.“ – Antony Beevor Ca tanar ofiter de garda, Grigori Potemkin a atras atentia Ecaterinei, la acea vreme Mare Ducesa a Rusiei, cu un gest teatral plin de mare galanterie in timpul loviturii de palat care a adus-o pe aceasta la tron. in cei treizeci de ani care au urmat, avea sa devina iubitul ei, partener la domnie si sot intr-o casatorie secreta, care lasa libertate amandurora pentru satisfacerea propriilor extravagante sexuale. Potemkin s-a dovedit a fi unul dintre cei mai sclipitori oameni de stat ai secolului al XVIII-lea, ajutand-o pe Ecaterina sa extinda Imperiul Rus si manipuland cu indemanare aliati si adversari, de la Constantinopol pana la Londra. Aceasta biografie recreeaza cu insufletire personalitatea flamboaianta si realizarile lui Potemkin si ii reda locul cuvenit ca un adevarat colos al secolului al XVIII-lea. Volumul este o cronica a relatiei tumultuoase dintre Potemkin si Ecaterina, a extraordinarei povesti de dragoste dintre doua personalitati puternice care au influentat cursul istoriei. Aducand la viata aceste personaje cu destine romanesti, Montefiore relateaza totodata povestea crearii Imperiului Rus. O biografie la superlativ – intima si panoramica, explodand de viata si pasiune. „Una dintre marile povesti de dragoste ale istoriei, in aceeasi liga cu Josephine si Napoleon, Antoniu si Cleopatra… O carte excelenta, scrisa cu o extraordinara maiestrie a detaliului si un talent literar uluitor.“ – The Economist Simon Sebag Montefiore este un celebru istoric britanic, om de televiziune si autor de succes, multe dintre scrierile sale fiind traduse in peste 40 de limbi. Printre cartile sale cele mai cunoscute se numara Ierusalim – Biografia unui oras (Ed. Trei, 2012), Stalin: Curtea tarului Rosu, precum si romanele Intr-o noapte de iarna si Sasenka . Cea mai recenta lucrare a sa este o monumentala istorie a dinastiei Romanovilor, The Romanovs: 1613–1918, publicata in 2016. Montefiore a studiat istoria la Gonville and Caius College, Universitatea Cambridge, unde a primit titlul de doctor, si este Fellow al Royal Society of Literature din Marea Britanie. Fragment din lucrarea: Ecaterina cea Mare si Potemkin de Simon Sebag Montefiore "Ecaterina si Potemkin au devenit inseparabili peste noapte. Cand nu erau impreuna, chiar si cand fiecare se afla in propriul apartament, la doar cativa metri departare unul de celalalt, isi scriau fara incetare. Se exprimau deosebit de cursiv si de frumos. Din fericire pentru noi, puneau mare pret pe cuvinte. Uneori isi trimiteau mai multe ravase pe zi: echivalentul de azi al apelurilor telefonice sau, mai degraba, al mesajelor de pe internet. Scrisul lui Potemkin, cu litere neregulate si lungi, oarecum nepotrivit pentru un barbat vanjos ca el, devine din ce in ce mai ilizibil cu trecerea anilor, iar ultimele scrisori de dinainte de moarte sunt practic imposibil de descifrat. Scrisorile sunt scrise intr-un amestec aleatoriu de rusa si franceza. — uneori frazele sentimentale sunt in franceza, iar problemele de stat in rusa. S-a pastrat un mare numar de astfel de scrisori, dovada unui parteneriat sentimental si politic de o viata. Unele sunt in spiritul secolului, dar altele atat de moderne, incat par scrise de o pereche de indragostiti din zilele noastre. Unele nu ar fi putut fi scrise de altcineva decat de o imparateasa si un om de stat; altele vorbesc pe limba eterna a iubirii. Exista conversatii intregi: „Du-te, dragul meu, si fii fericit", ii scria Ecaterina lui Potemkin intr-o scrisoare. El pleaca. La intoarcere, ii trimite Ecaterinei urmatoarele randuri: „Maicuta, ne-am intors, e vremea sa cinam." Ea raspunde: „Doamne Sfinte! Cine-ar fi crezut ca te intorci?” Ecaterina il alinta pe iubitul ei cu „sufletul meu drag", „inimioara mea”, „dulceata" si „bijuterie". Mai tarziu se foloseste de traditionalul batuska sau batinka — sau papa — si de nenumarate diminutive ale numelui Grigori: Grisa, Grisenka, Grisenok, pana si Grisefisenka. In toiul idilei lor, numele devin si mai colorate: „fazanul meu de aur", „cocosel de aur", „porumbel drag”, „pisoias“, „catelus", „Tonton", „inimioara draga”, „perechea sufletului meu”, „papagal micut", „jumatate pasare, jumatate lup" si multe altele care combia forta cu sensibilitatea. Daca isi lua nasul la purtare, il readucea cu picioarde pe pamant adresandu-i-se cu „Domnia ta" sau „Domnule general" sau „Excelenta". Daca ii acorda vreun nou titlu, imparatesei ii placea sa il si foloseasca. Potemkin i se adresa aproape intotdeauna cu matuska, adica „maicuta”, sau „Preamarita doamna" sau ambele. Cu alte cuvinte, se folosea de vechile titluri rusesti cu care se cuvenea sa i te adresezi unei tarine, in loc sa ii spuni Katinka, asa cum au facut-o amantii ei de mai tarziu. Nu era dovada una lipse de intimitate, ci a veneratiei lui Potemkin pentru suverana sa. De exemplu, il obliga pe slujitorul care ii aducea biletele imparatesei sa ingenuncheze cat timp scria el raspunsul, ceea ce o amuza nespus pe Ecaterina: „Scrie-mi te rog, ti 1-a adus dinainte astazi maestrul de ceremonii pe trimisul meu 1-ai pus sa ingenuncheze ca de obicei?""