L'enseignement des langues de specialite et l'apport du TAL

Descriere

Ce volume est le fruit d'une reflexion sur les langues de specialite et les instruments bases sur le TAL, mene dans le cadre du projet AUF : Pour le renforcement de la recherche en vue du developpement des formations francophones niveau master - La Plate-forme du francais technique et des technologies de la langue.   Il reunit des articles interrogeant aussi bien le role et la specificite des langues de specialite que leur enseignement et les difficultes qu'elles presentent pour la traduction. Le volume propose des analyses incitantes sur la specificite du discours technique.   Les choix curriculaires et pedagogiques, les types de competences a developper et les defis a relever par les enseignants et par les apprenants sont autant d'axes abordes dans le volume.   Les outils bases sur le TAL leur portee et l'exploitation pedagogique que nous pouvons en faire representent une source d'information et d'inspiration pour les enseignants specialistes en FLE et en FOS