Doi frați și un oraș

Descriere

   Odata, demult, peste orasul Ierusalim domnea inteleptul rege Solomon. Intr-o zi, dinaintea regelui venira doi frati. Tatal lor murise de putina vreme, iar ei pornisera galceava pentru pamantul ramas mostenire. Neizbutind sa se inteleaga, cei doi frati voiau ca maritul Solomon sa-i sfatuiasca. Inteleptul rege ii asculta o vreme cum se cearta. Fratii infuriati strigau unul la altul tot mai tare pana cand regele, intr-un sfarsit, ridica mana in semn de liniste. "O sa va spun o poveste", zise el, "o poveste de-acum multa, multa vreme, dinainte ca orasul sa fie aici, dinainte ca vreun templu sa se fi inaltat pe aceste meleaguri." Si iata ce poveste le-a spus Solomon...      Fragment din poveste:       „ORASUL IERUSALIM        Daca plecati vreodata intr-o calatorie si ajungeti in punctul unde Europa se intalneste cu Asia si cu Africa, veti da de un oras plin de istorie si mister. De veti pasi inauntrul zidurilor orasului pentru a cunoaste strazile intortocheate si pietele aglomerate, veti descoperi la fiecare pas stravechi lacasuri de inchinare. Un zid foarte vechi si impunator, unde mii de oameni vin sa se roage in fiecare zi. O mare moschee cu un urias dom aurit. Un lant viu de biserici si mici paraclise inaltand la cer rugaciuni invesmantate in tamaie.     An de an, inca de la inceputurile istoriei, oamenii au simtit sfintenia acestui loc. De aceea, pelerinii vin in acest oras de peste tot din lume pentru a se ruga si a se inchina.     Cum se numeste acest oras? Arabii ii spun Al-Quds, orasul sfant. In ebraica se numeste Ierusalaim. Noi ii spunem Ierusalim. Si cum s-a intemeiat un astfel de oras? Povestea aceasta este, poate, un raspuns.     Aceasta istorisire poate fi auzita in sinagogile din lumea intreaga, unde este povestita drept fabula evreiasca. Mai este inca spusa si de arabii palestinieni, care locuiesc in Ierusalim si-n imprejurimile orasului, si trece drept poveste populara araba.”