El Holocausto Espanol: Odio y Exterminio en la Guerra Civil y Despues = The Spanish Holocaust, Paperback/Paul Preston
Descriere
La represion durante la guerra y en la inmediata posguerra contada por el mas prestigioso hispanista de la actualidad. Durante la Guerra Civil espanola, cerca de 200. 000 hombres y mujeres fueron asesinados lejos del frente, ejecutados extrajudicialmente o tras precarios procesos legales, y al menos 300. 000 personas perdieron la vida en los frentes de batalla. Ademas, un numero desconocido de hombres, mujeres y ninos fueron victimas de los bombardeos y los exodos que siguieron a la ocupacion del territorio por parte de las fuerzas militares de Franco. En el conjunto de Espana, tras la victoria definitiva de los rebeldes a finales de marzo de 1939, alrededor de 20. 000 republicanos fueron ejecutados. Muchos mas murieron de hambre y enfermedades en prisiones y campos de concentracion, donde se hacinaban en condiciones infrahumanas. Otros sucumbieron a las condiciones de los batallones de trabajo. A mas de medio millon de refugiados no les quedo mas salida que el exilio, y muchos perecieron en los campos de internamiento franceses. Varios miles acabaron en los campos de exterminio nazis. Todo ello constituye lo que a mi juicio puede llamarse el holocausto espanol. El proposito de este libro es mostrar, en la medida de lo posible, lo que acontecio a la poblacion civil y desentranar los porques. PAUL PRESTON Debiera ser de lectura obligada no solo para los interesados por nuestro pasado sino, y sobre todo, para los educadores de las generaciones futuras. Angel Vinas, Babelia, El Pais ENGLISH DESCRIPTION Long neglected by European historians, the unspeakable atrocities of Franco's Spain are finally brought to tragic light in this definitive work. The remains of General Francisco Franco lie in an immense mausoleum near Madrid, built with the blood and sweat of twenty thousand slave laborers. His enemies, however, met less-exalted fates. Besides those killed on the battlefield, tens of thousands were officially executed between 1936 and 1945, and as many again became ``non-pe