Hochma - Claudiu Cristian Damian
Descriere
Hochma – Intelepciunea in cartile sapientiale ale Vechiului Testament
Lucrarea face o cercetare teoretica asupra notiunii de intelepciune in cartile sapientiale ale Sfintei Scripturi. Analiza este una exhaustiva, incepand cu civilizatia orientala (egipteana, mesopotamiana, asiro-babiloniana, sumero-akkadiana, siro-feniciana), filosofia antica greceasca si incheind cu textul biblic, cu referire speciala la textele cu continut sapiential. Tema intelepciunii este analizata din trei perspective: intelepciunea omeneasca, intelepciunea personificata, intelepciunea – ca atribut Dumnezeiesc. In ceea ce priveste rugaciunea regelui Solomon de obtinere a intelepciunii, autorul realizeaza o traducere proprie a textului pentru a scoate mai bine in evidenta sensurile pe care din diferite motive de natura lingvistica traducatorul editiei sinodale le-a scapat din vedere. Demersul sau laudabil a fost corelat cu o abordare exegetica ce i-a justificat optiunile de traducere si, ulterior, i-a oferit posibilitatea de a sublinia mult mai vizibil concluziile la care s-a ajuns la finele acestei lucrari. - Pr. prof. univ. dr. Ioan Chirila – Presedintele Senatului, Universitatea „Babes-Bolyai”, Cluj-Napoca E de apreciat contributia pe care o aduce autorul la domeniul studiilor biblice, sustinand existenta unor legaturi hristologice intre textele sapientiale studiate si pasajele cu valenta hristologica din Noul Testament. - Pr. conf. univ. dr. Cristian Sonea – Prodecan, Facultatea de Teologie Ortodoxa, Universitatea „Babes-Bolyai”, Cluj-Napoca Ce poate fi mai natural pentru Proverbele lui Solomon, Intelepciunea lui Solomon, si Intelepciunea lui Isus Sirah decat sa vorbeasca despre cum omul poate urma Tora sau Legea? A citi aceste texte, asa cum Dr. Damian o face, cu acribie literara secondata de intelepciune naturala este o provocare si un privilegiu al celor putini. Asta mai cu seama atunci cand putini cercetatori romani s-au aplecat asupra ambientului biblic al acestor carti, ambient aflat la confluenta marilor literaturi ale vremii. Volumul despre Hochma sau Intelepciune este un ghid potrivit pentru cei care vor sa stie mai mult despre bogata literatura sapientiala. Sunt ispitit sa cred insa ca autorul nu a spus ultimul cuvant despre acest subiect. - PhD. Vasile Condrea, Department of Theology and Religion, Durham University, Marea Britanie Damian Claudiu Cristian s-a nascut in 1983. La 15 ani isi incepe studiile in teologie la Seminarul Teologic „Sfintii Trei Ierarhi” din Zalau. Este licentiat in Teologie Pastorala si Psihologie la Universitatea din Oradea. In anul universitar 2005-2006 obtine o bursa Erasmus – Socrates care ii permite sa isi continue studiile in Grecia la Facultatea de Teologie din Atena, precum si o specializare pe limba greaca. In 2015 devine doctor in teologie biblica al Universitatii Babes-Bolyai din Cluj-Napoca, avand calificativul de „Magna Cum Laude”, cu teza de doctorat „Hochma – intelepciunea in cartile sapientiale ale Vechiului Testament”. In cadrul doctoratului, in anul universitar 2010-2011, primeste o bursa si este inmatriculat la Studium Biblicum Franciscanum Ierusalim, Israel (Universitatea Pontificala Antoniana din Roma), institut de cercetare si invatare academica a Sfintei Scripturi si a arheologiei biblice, absolvind anul universitar cu calificativul „Magna Cum Laude”. In paralel participa ca auditor la cursurile institutului Ecole biblique et archeologique francaise de Jerusalem, cursuri legate de subiectul intelepciunii gnomice. Calatoriile autorului au fost generate de dorinta de a cunoaste, de a descoperi, de a intelege intelepciunea, dar si de a impartasi frumusetea si misterele lumii. In 2018, la Presa Universitara Clujeana, a aparut primul sau volum cu titlul Hochma – intelepciunea in cartile sapientiale ale Vechiului Testament. Vizualizez cu ochii mintii coperta si am senzatia ca acele coloane infinite se prelungesc dincolo de carte, intr-un plan vertical. Statui megalitice in care se scurge timpul ca nisipul in clepsidra strajuiesc orizontul constiintei. Sunt momente de taina in care cuvintele intelepte, rostite in soapta ca un descantec magic, vrajesc gandurile. Ideile urca in coloane maiestuoase ca ofrande aduse cu sfiala divinitatii.
Stau in picioare in fata fiecarei pagini si caut cu emotie, in buzunarele mintii, cheia potrivita. Usa se deschide incet, iar pasii mei abia se simt, ca intr-o catedrala. Pasesc plecandu-mi urechea la intelepciune si inima spre buna chibzuiala.