Eva

Descriere

In iarna anului 1980, in Paris, un barbat se urca nici el nu stie cum intr-un Citroen si vede pe scaunul din fata o fetiscana de cincisprezece ani, imbracata elegant, care se agita si urla la cei din masina. Fascinanta fetiscana este Eva Ionesco, un copil salbatic, clienta a barurilor si localurilor de lux din Paris, dar si a scolilor de corectie franceze. Dupa ce a dobindit o faima dubioasa in urma fotografiilor erotice, la limita pornografiei si pedofiliei, pe care i le facuse mama ei pe cind Eva avea doar unsprezece-doisprezece ani, fetita de odinioara – devenita actrita si producatoare de film – il va reintilni pe narator trei decenii mai tirziu. Povestea de dragoste ce-i apropie pe cei doi este, deopotriva, ocazia si pretextul recuperarii unui trecut framintat, cel al Evei, copila exploatata, revoltata si, intr-un tirziu, maturizata, o reluare a firului unei istorii scandaloase, cu numeroase episoade controversate, unde moartea, drogurile si degradarea sint peste tot. In acelasi timp, romanul lui Liberati are in fundal un peisaj dezabuzat, pigmentat de concerte punk, petreceri epuizante si o nebunie dezlantuita, intr-o lume ce nu mai cauta nici un viitor.   „Un mare roman de dragoste, sau o carte indrazneata si impudica?” (L’Express) „Sub pana lui Liberati, fosta pustoaica supramediatizata si pingarita de propria mama devine personaj de roman. Autorul arunca o lumina cruda asupra tuturor chipurilor Evei si confera un suflu literar celor o mie de vieti ale acesteia intr-un roman de dragoste impresionant.” (Gala) „O iubire ca un legamint sacru, ca o vraja, in care autorul isi gaseste propria mintuire.” (Telerama) „Eva este povestea unei pasiuni coplesitoare si, in egala masura, un portret splendid al celei mai extravagante femei-copil, o carte facuta din plamada din care apar marile romane de dragoste si care nu ezita sa dezvaluie fata intunecata a sentimentelor. E un roman intortocheat si nelinistitor, care tulbura cititorul, fiindca pretinsa lui eleganta rafinata nu e decit o fatada menita sa ascunda fragilitatea celor ce se iubesc.” (L’Express) Traducere din limba franceza si note de Madalin Rosioru Fragment din carte: "Cand recitesc randurile de mai inainte, ma suspectez de reconstructia trecutului in lumina a ceea ce mi s-a aratat mai tarziu, imi spun ca n-aveam cum sa vad atat de limpede in urma cu un an. Din fericire, am pastrat o dovada a sentimentelor mele de atunci. Cu putin timp inainte s-o intalnesc pe Eva, ca sa-mi asigur traiul, vandusem drepturile de autor pentru un jurnal intim si literar. Stiind ca o asemenea indeletnicire te poate face sa neglijezi orice alta forma de scriitura, ma angajasem sa ma joc de-a diaristul pentru o perioada efemera de trei luni. La ritmul meu de atunci, eram sigur ca voi umple doua sute de pagini efervescente. Mai mult, credeam ca voi rezista acelei caderi. Pe atunci inca imi duceam viata fara sa-mi pese de nimeni altcineva, multiplicandu-mi contractele de editare si intalnirile amicale. Prevedeam ca-mi voi incheia acel fragment de existenta in California, unde imi promisesem sa intalnesc cativa fosti membri ai familiei Manson, pentru a ma apuca de o noua carte. Acea ancheta despre conditiile exacte ale mortii lui Sharon Tate, soarele negru din California, care contrasta cu sordida mea existenta mondena din Paris, totul impodobit cu reflectii despre literatura secolelor trecute, mi se pareau un amestec literar reusit. Sa-l citesc pe Erwin Rohde si sa ma dedic cultului mortilor (preocuparile mele de la acea vreme) sub florile de hartie din Bel Air sau pe algele din Pacific, dupa intalnirea cu un complice de rang secund din secta de altadata, ma amuza cu anticipatie. Eram sigur de efectul pe care aveam sa-l obtin. Viitorul mi-era trasat, doar ca un pic cam sec. Eva a inlocuit California in goana mea dupa aur, punand punct fugii mele inainte. Ultima treime a acestui jurnal, atat de intunecat din anumite puncte de vedere, contine o elegie abia schitata, romanul fragil si senin al primei luni din relatia noastra, acea luna de mai care ne-a vazut venind pe lume pe amandoi: Eva pe 21, iar eu pe 12 si cu cinci ani mai devreme ca ea. "