Genesis: Translation and Commentary, Paperback

Autor
An publicare
1997
Nr. Pagini
324
ISBN
9780393316704

Descriere

In Robert Alter's brilliant translation, these stories cohere in a powerful narrative of the tortuous relations between fathers and sons, husbands and wives, eldest and younger brothers, God and his chosen people, the people of Israel and their neighbors. Alter's translation honors the meanings and literary strategies of the ancient Hebrew and conveys them in fluent English prose. It recovers a Genesis with the continuity of theme and motif of a wholly conceived and fully realized book. His insightful, fully informed commentary illuminates the book in all its dimensions.

Despre autor

Robert Alter
profesor american (n. 1935)

Robert Bernard Alter este profesor emerit de limba ebraică și literatură comparată la Universitatea din California, Berkeley, unde predă din 1967. A publicat douăzeci și patru de cărți, inclusiv o traducere a Bibliei ebraice premiată în 2018, care a necesită douăzeci și patru de ani de elaborare.

Pe aceeași temă

Cărți de Robert Alter