Invat sa citesc in limba franceza - Motanul incaltat

Descriere

Colectia este special conceputa pentru copiii care vor sa desluseasca tainele lecturii in limba franceza. Nivelul 1 este dedicat cititorilor incepatori. Propozitiile sunt scurte, cuvintele – cunoscute, iar dimensiunea caracterelor usureaza lectura. La final exista un dictionar de termeni, cu traducerea cuvintelor si expresiilor mai dificile.   Textul Motanul incaltat este o repovestire dupa Charles Perrault adaptata pentru micii cititori incepatori.        Fragment:        „On aprend a Remi que son pere se nomme Driscoll. Il fait la connaissance de cet homme, de sa femme et de ses enfants, mais Driscoll fait travailler Rémi, Mattia et Capi à son compte. Ainsi étant les choses, Rémi envoie une lettre à Mère Barberin pour lui demander de lui parler des petits vêtements qu'il portait quand il était bébé. Il avait entendu M. Barberin dire que ces habits prouvaient que sa famille était riche. Ce qui e n'était pas le cas des Driscoll. Rémi en parle  à Mattia et celui-ci lui dit qu'il n'est pas le fils de Discoll, mais qu'il est l'enfant volé par celui-ci.      Au printemps, Rémi et Mattia décident de retourner en France. Ils n'étaient pas heureux avec les Discoll. Rémi veut voir Lise, la petite muette. On lui apprend que la fille a été emmenée par une dame anglaise, Madame Milligan, qui a demandé à une voisine de dire à Rémi d'aller la retrouver en Suisse.”