Citate asemănătoare
Nu fi sclavul Cuvintelor.
— Thomas Carlyle, Sartor Resartus
Folosim ecrane formate din idei pentru a filtra realitatea. Aceste sisteme de idei sunt limitate de limbaj. Cu alte cuvinte: limbajul taie șanțurile în care se mișcă gândurile noastre. Dacă căutăm noi forme de validitate, trebuie să ieșim din limbaj.
— Frank Herbert, The Santaroga Barrier
Kreeft numește cuvântul «interesant»: «acel eufemism fără sens, la îndemână».
— Peter Kreeft, The Philosophy of Tolkien: Lumea din spatele Stăpânului Inelelor
Limba Europei este traducerea.
— Umberto Eco, Declarație în cadrul unei conferințe la Assises de la Traduction littéraire din Arles (14 noiembrie 1993)
Mintea este realitatea. Ești ceea ce gândești.
— Alfred Bester, The Demolished Man
Învățarea unei limbi reprezintă antrenamentul în iluziile acelei limbi.
— Frank Herbert, Seria Biroul de Sabotaj
Alte citate din René Daumal
De fiecare dată când răsare zorii, misterul este prezent în întregimea sa.— „Poezia neagră, poezia albă”, nr. 19-20, Fontaine (Paris, martie/aprilie 1942)
Arta are o față dublă, de expresie și iluzie, la fel cum știința are o față dublă: realitatea erorii și fantoma adevărului.— The Lie of the Truth (1938)
Cuvintele sunt făcute pentru o anumită exactitate a gândirii, așa cum lacrimile sunt pentru o anumită intensitate a durerii. Ce este cel mai puțin distinct nu poate fi numit; ceea ce este cel mai clar este de nedeslușit.— O noapte de beție serioasă (1938)
Nu poți rămâne mereu pe culmi. Trebuie să cobori din nou...— Mount Analogue (1952)
Adevărul este unul, dar eroarea se înmulțește. Omul o urmărește și o taie în bucățele mici, sperând să o transforme în grăunțe de adevăr. Dar atomul final va fi întotdeauna în esență o eroare, o greșeală de calcul.— The Lie of the Truth (1938)
Alpinismul este arta de a escalada munții cu cea mai mare prudență în fața celor mai mari pericole. Aici, prin artă se înțelege împlinirea cunoașterii în acțiune.— Mount Analogue (1952)
