Lângă ei stătea o femeie subțire cu păr violet și o expresie surprinsă, ca și cum nu se așteptase să se dovedească a fi chiar de acea culoare.

Este Cupa Morții, Jace, nu Cupa Morții a Toaletelor. — Cassandra Clare, City of Bones (2007) Este genul de bărbat care s-a născut să urce și să urce: un lift uman. — Jeanette Winterson, The Stone Gods Avocații, presupun, au fost cândva copii. — Harper Lee, To Kill a Mockingbird (1962) Ar fi o mare abatere de la datoria mea să scriu că Northwest Airlines ne-a tratat într-un mod atât de neprofesional și de neiertat, așa că nu o voi face. — Bill Bryson, I'm a Stranger Here Myself (US) / Note din Țara Mare (UK) (1998) Cometa la vremea aceea era considerată de teologi și de publicul larg ca un semn de mânie divină, iar Dumnezeu trebuie să fi fost destul de supărat să o creeze pe aceasta – ocupa mai mult de jumătate din cerul vizibil. — Leonard Mlodinow, The Drunkard's Walk (2008) Iartă-mă, dar trebuie să spun asta. Ești mai prost decât un parameciu. — Bill Bryson, O plimbare prin pădure (1997)

„A trebuit să împart baia”, murmurasem atât de des, aproape cu rușine, ca și cum eu personal aș fi fost găsit nevrednic de o baie proprie.— Excelentele femei (1952), capitolul 1 Ce fac femeile dacă nu se mărită? se întrebă ea, ca și cum n-ar fi avut nici o idee ce ar putea fi, ea însăși măritată o dată și pe cale să se mărite din nou.— Capitolul 14 Noul capelan părea un tânăr destul de drăguț, dar ce păcat că combinațiile lui se vedeau, băgate neglijent în șosete, când se așeza.— Some Tame Gazelle (1950), capitolul 1, fraza de deschidere Mi-a trecut prin minte că poate era genul de om care ar prefera somonul conservat, deși m-am simțit rușinat de gândul atât de neîndemânatic, știind că era un om bun.— Un pahar de binecuvântări (1958), capitolul 1 Se aude că mulți soți care se întorc de la război descoperă că hainele lor civile au fost devorate de molii, a spus Winifred cu seriozitate. Asta trebuie să fie un șoc teribil.— Excelentele femei (1952), capitolul 5 Fiecare bărbat ar trebui să aibă o soție», a declarat rectorul cu fermitate. «Un cleric singuratic este prada fiecărei domnișoare văduve din parohie. Ar trebui să se căsătorească pentru siguranță, chiar dacă nu din alt motiv.— Civil to Strangers (1987; postum publicat), capitolul 12