Clive Byers

Clive Byers a fost un observator de păsări britanic, artist profesionist în domeniul păsărilor și unul dintre primii „twitcheri”: Clive, un membru de frunte al tribului. Cu mulți ani în urmă, Clive a intrat în legendele ornitologiei când el și doi prieteni au fost stropiți cu bălegar lichid de către un fermier furios pe a cărui proprietate au pătruns fără drept – pentru a vedea, desigur, o pasăre rară. Încă elev, el și un alt pasionat de păsări, Dick, au făcut autostopul de la casa lor din Londra până la o insulă îndepărtată din Scoția pentru a vedea o rară vizitatoare arctică, o eider de Steller. După patru zile, aproape 2.000 de mile și mai multe transporturi, au reușit în sfârșit să vadă pasărea. După ce și-au atins scopul, s-au întors pur și simplu și au făcut autostopul înapoi acasă.

Cu toate acestea, aceste povești ale tinereții irosite au dus la cariere de succes și profitabile. Astăzi, Clive Byers este unul dintre cei mai importanți artiști ornitologi din Marea Britanie, în timp ce Dick Filby își câștigă existența tot din ornitologie, organizând excursii specializate în întreaga lume. Căci ornitologia a devenit cu adevărat globală, adepții săi vizitând toate cele șapte continente, inclusiv Antarctica, în căutarea unor păsări și mai exotice.