Ahmad Faris al-Shidyaq

Ahmad Faris al-Shidyaq a fost un savant, scriitor și jurnalist otoman care a crescut în ceea ce este astăzi Libanul. De origine creștin maronit, a trăit ulterior în marile orașe ale lumii vorbitoare de arabă, unde și-a desfășurat cariera. S-a convertit la protestantism în timpul celor aproape două decenii în care a locuit și a lucrat în Cairo, actualul Egipt, între 1825 și 1848. A petrecut și timp pe insula Malta. În 1857, împreună cu misionari americani evangheliști, a participat la publicarea unei traduceri protestante arabe a Bibliei în Marea Britanie, unde Faris a locuit și a lucrat timp de 7 ani, devenind cetățean britanic. Apoi s-a mutat la Paris, Franța, pentru doi ani la începutul anilor 1850, unde a scris și publicat unele dintre cele mai importante lucrări ale sale.